Le domaine de l’aménagement urbain et de l’aménagement extérieur fait appel à de nombreux termes techniques liés aux équipements, aux usages et aux contraintes propres aux espaces publics et privés. Ce lexique a pour objectif de faciliter la compréhension de ces notions et d’apporter des repères clairs aux porteurs de projets.
Vous y trouverez des définitions simples et accessibles des principaux termes utilisés dans les projets d’ombrage, de protection solaire, de sécurité des usagers, de sols extérieurs ou de structures techniques. Ce glossaire s’adresse aussi bien aux collectivités, aux établissements recevant du public qu’aux acteurs privés souhaitant mieux appréhender les solutions proposées.
Ce lexique évoluera au fil des projets et des actualités, afin d’intégrer progressivement de nouveaux termes et de rester en phase avec les pratiques et les enjeux de l’aménagement extérieur contemporain.
S
Le scellement est une technique d’ancrage consistant à fixer durablement un élément structurel dans un support, généralement par incorporation dans du béton ou par scellement chimique.
Le scellement béton est une technique d’ancrage consistant à intégrer un élément structurel dans un massif de béton afin d’assurer une fixation rigide, stable et durable en extérieur.
La sécurité de l’installation désigne l’ensemble des dispositions techniques et méthodologiques garantissant que les équipements extérieurs ne présentent aucun danger pour les usagers durant toute leur durée d’utilisation.
Principe fondamental de l’aménagement urbain, la sécurité des usagers vise à protéger les personnes dans leurs usages quotidiens des espaces publics et équipements.
La sécurité enfants regroupe l’ensemble des mesures visant à protéger les plus jeunes dans l’usage des espaces publics, équipements et aménagements urbains.
La sécurité extérieure regroupe l’ensemble des principes, dispositifs et pratiques visant à prévenir les risques et à garantir une utilisation sûre des espaces et équipements en plein air.
La sécurité passive désigne l’ensemble des dispositions intégrées dès la conception d’un espace ou d’un équipement afin de réduire les risques d’accident sans nécessiter d’action volontaire de l’usager.
Le sol amortissant est un revêtement conçu pour absorber l’énergie des chutes et réduire significativement les risques de blessures dans les espaces à usage ludique ou sportif.
Le sol antidérapant est un revêtement extérieur conçu pour offrir une adhérence renforcée et limiter les risques de glissade, notamment en conditions humides ou climatiques défavorables.
Le sol de sécurité est un revêtement spécialement conçu pour amortir les chutes et réduire les risques de blessures dans les espaces publics et ludiques.
Le sol drainant est un revêtement extérieur conçu pour permettre l’infiltration et l’évacuation naturelle des eaux pluviales tout en garantissant stabilité, sécurité et durabilité.
Le sol extérieur désigne l’ensemble des surfaces de circulation ou d’usage situées en plein air, conçues pour résister aux contraintes climatiques, aux flux d’usagers et aux exigences de sécurité.
Le sol souple est un revêtement amortissant conçu pour sécuriser les zones de circulation et de jeu tout en offrant confort, adhérence et durabilité.
Le sol souple extérieur est un revêtement de surface conçu pour offrir souplesse, absorption des chocs et sécurité accrue dans les espaces publics et récréatifs en plein air.
La stabilité de l’installation désigne la capacité d’un équipement extérieur à rester solidement en place dans le temps, sans déplacement ni déformation, malgré les sollicitations d’usage et les contraintes environnementales.
La stabilité structurelle désigne la capacité d’une installation ou d’un aménagement extérieur à rester solidement en place et à résister aux charges, aux usages et aux contraintes environnementales sans déformation ni risque de rupture.
La structure autoportante est une installation conçue pour assurer seule sa stabilité, sans appui sur un mur ou un élément existant, grâce à son propre système d’ancrage et de support.
Une structure d’ombrage est un ensemble porteur conçu pour supporter des dispositifs de protection solaire et créer des zones d’ombre durables en extérieur.
La structure porteuse est l’élément technique destiné à supporter les charges d’un équipement ou d’un aménagement extérieur et à en assurer la stabilité durable.
Le support préparé désigne l’ensemble des opérations réalisées sur le sol avant la pose d’un revêtement ou d’un équipement, afin de garantir stabilité, durabilité et sécurité.
Le support structurel est l’élément porteur destiné à transmettre et répartir les charges d’un équipement ou d’une installation extérieure vers le sol de manière stable et sécurisée.
Le système d’ancrage regroupe l’ensemble des composants et méthodes permettant de fixer durablement une structure extérieure à son support afin d’en assurer stabilité et sécurité.