Le domaine de l’aménagement urbain et de l’aménagement extérieur fait appel à de nombreux termes techniques liés aux équipements, aux usages et aux contraintes propres aux espaces publics et privés. Ce lexique a pour objectif de faciliter la compréhension de ces notions et d’apporter des repères clairs aux porteurs de projets.
Vous y trouverez des définitions simples et accessibles des principaux termes utilisés dans les projets d’ombrage, de protection solaire, de sécurité des usagers, de sols extérieurs ou de structures techniques. Ce glossaire s’adresse aussi bien aux collectivités, aux établissements recevant du public qu’aux acteurs privés souhaitant mieux appréhender les solutions proposées.
Ce lexique évoluera au fil des projets et des actualités, afin d’intégrer progressivement de nouveaux termes et de rester en phase avec les pratiques et les enjeux de l’aménagement extérieur contemporain.
A
L’absorption des chocs désigne la capacité d’un matériau, d’un revêtement ou d’un équipement extérieur à atténuer l’énergie d’un impact afin de réduire les risques de blessure et de dégradation.
L’adaptation au contexte consiste à concevoir et implanter un aménagement extérieur en tenant compte des spécificités du site, de son environnement et de ses usages.
Espace aménagé dédié au jeu et au développement des enfants, l’aire de jeux favorise l’activité physique, la socialisation et l’appropriation de l’espace public.
L’alignement désigne la précision avec laquelle les équipements extérieurs sont positionnés selon des axes, niveaux et repères définis, garantissant cohérence visuelle, sécurité d’usage et bon fonctionnement.
L’aménagement extérieur regroupe l’ensemble des actions visant à concevoir, organiser et équiper les espaces extérieurs afin de les rendre fonctionnels, sûrs, durables et adaptés aux usages.
L’aménagement urbain regroupe l’ensemble des actions visant à organiser, structurer et équiper les espaces publics afin de répondre aux usages, à la sécurité et à la qualité de vie en milieu urbain.
L’analyse du site est l’étude approfondie des caractéristiques physiques, environnementales et fonctionnelles d’un terrain avant tout projet d’aménagement extérieur.
L’ancrage désigne l’ensemble des dispositifs permettant de fixer solidement une structure ou un équipement au sol ou à un support, afin d’en garantir la stabilité et la sécurité.
L’approche globale consiste à concevoir un aménagement extérieur en intégrant l’ensemble des contraintes techniques, climatiques, fonctionnelles et esthétiques dans une vision cohérente.
L’approche terrain consiste à analyser et adapter un projet d’aménagement extérieur aux réalités concrètes du site avant et pendant sa mise en œuvre.